Facebook Twitter
Kalendarium

Gry Sword i Shield
Polska premiera: 15.11.2019 (za 61 dni)

Sword i Shield promo



Przeniesienie działu z downloadem
5.08.2014, 21:18,
#1
Przeniesienie działu z downloadem
Wreszcie znaleziono wygodne rozwiązanie dla forum Valhalla, która ma awersje do nielegalnych plików i ich pobierania. Wszystkie linki do dowloadu na tym forum zostały usunięte. Nie martwcie się jednak, wszystkie pliki znalazły swoje miejsce tutaj: http://pokespecial.pl/download/

Odpisz
 Cherish Balle podarowali: max 353, Allsix, Nekuro, Fennekin, Tyma, Goldi
6.08.2014, 12:04, (Ten post był ostatnio modyfikowany: 6.08.2014, 12:09 przez MI_rai.)
#2
RE: Przeniesienie działu z downloadem
lol czyli że i tak bujacie się na nielegalnym anime/mandze tylko że jak ktoś spyta to "u nas nie ma, umywamy rączki!"
Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Bonku, The_Punisher
6.08.2014, 12:28,
#3
RE: Przeniesienie działu z downloadem
MI_rai, wiesz w ogóle jak ma się kwestia skanlacji?

[Obrazek: gonzo.png]
Odpisz
6.08.2014, 12:34,
#4
RE: Przeniesienie działu z downloadem
A gdzie jest przeniesiony dział o emulacji i ROM'ach?

3DS FC: 1993-8581-5094
IGN: Konrad
[Obrazek: Instagram_Icon_Small.png]
31.01.14 Shiny Charm obtained ✓
[Obrazek: funny-do-what-i-want-coins.gif]
Jolteony:
Ukryta wiadomość (Kliknij, aby wyświetlić)
Odpisz
6.08.2014, 12:51,
#5
RE: Przeniesienie działu z downloadem
(6.08.2014, 12:04)MI_rai napisał(a): lol czyli że i tak bujacie się na nielegalnym anime/mandze tylko że jak ktoś spyta to "u nas nie ma, umywamy rączki!"
nie za bardzo zrozumiałam treści twojej wypowiedzi, chodzi o Valhalle? No bo pokespecial nie jest z Valhallą zintegrowana.
Skanlacje są traktowane jako coś fanmade. To tak, jakbyś powiedział, że Tyma buja się na nielegalnym downloadzie swoich artów.

Konrad [sam wiesz co] można ściągnąć [sam wiesz gdzie]

Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Fennekin
6.08.2014, 12:54,
#6
RE: Przeniesienie działu z downloadem
(6.08.2014, 12:34)k123onrad napisał(a): A gdzie jest przeniesiony dział o emulacji i ROM'ach?

ROM-ach*

został usunięty :3

[Obrazek: gonzo.png]
Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Ertix, Bonku, Fennekin
6.08.2014, 16:59, (Ten post był ostatnio modyfikowany: 6.08.2014, 17:00 przez Bonku.)
#7
RE: Przeniesienie działu z downloadem
(6.08.2014, 12:28)Gonzo napisał(a): MI_rai, wiesz w ogóle jak ma się kwestia skanlacji?

(6.08.2014, 12:51)Nid napisał(a): Skanlacje są traktowane jako coś fanmade. To tak, jakbyś powiedział, że Tyma buja się na nielegalnym downloadzie swoich artów.

Um... Od kiedy skanowanie cudzej mangi i upublicznianie jej w internecie jest legalne? To trochę tak jak skanowanie i upublicznianie książek, gier i innych wynalazków. Gwoli ścisłości, legalne jest tłumaczenie "dymków" z komiksów i publikowanie ich jako suchego tekstu, nie nanoszenie na skan cudzego komiksu. Cytując za (a jakże) wikipedią:

Skanlacje w świetle prawa polskiego są nielegalne. Jeśli twórcy skanlacji nie uzyskali pozwoleń od właścicieli praw autorskich to łamią ustawę z dnia 4 lutego 1994 "o prawie autorskim i prawach pokrewnych"[1]. 8 czerwca 2010 roku w San Francisco została zawiązana koalicja największych wydawców mangi na świecie, której celem jest zwalczanie procederu rozprzestrzeniania skanlacji w internecie[2].

Nie, żeby mnie obchodziło z grubsza co kto tutaj i gdziekolwiek upublicznia, ale upowszechnianie tego typu błędnych informacji nie jest najlepszym pomysłem.

[Obrazek: bonku.png]
Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Conquest, GRAnith
6.08.2014, 17:10,
#8
RE: Przeniesienie działu z downloadem
Nie o to mi chodzi, tylko o niepisaną zasadę skanlatorów: jeśli pojawia się oficjalne tłumaczenie, ci zaprzestają dalszych skanlacji. Kwestia legalności nie podlega dyskusji, mi chodziło o "dobre obyczaje" fanów-tłumaczy.

[Obrazek: gonzo.png]
Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Nid, Fennekin
6.08.2014, 17:27,
#9
RE: Przeniesienie działu z downloadem
Z tego punktu widzenia sprawa też może być mocno dyskusyjna. W końcu w Polsce prawa do mangi posiada(ł?) JPF, który co prawda ledwo odwalił jeden tom w śmiesznym formacie, ale jednak. Nie jestem w temacie, czy dalej je mają i prawa do ilu tomów w sumie nabyli, ale prawdą jest, że kilkakrotnie spotkałem się z tym, że zagraniczni skanlatorzy zaprzestawali tłumaczeń, kiedy pojawiała się informacja o planach wydawnicznych dotyczących konkretnego tytułu.

[Obrazek: bonku.png]
Odpisz
6.08.2014, 17:39, (Ten post był ostatnio modyfikowany: 6.08.2014, 17:50 przez Nid.)
#10
RE: Przeniesienie działu z downloadem
Z tym fanmade to zacytowałam pokemana XD (który proponował przeniesienie skanlacji do fan artu)

A ja do tych od JPF'u mam 2 ulice dalej, no i mają głęboko gdzieś, że przekładam cokolwiek. Pytali się tylko o tom 1, to im odpowiedziałam, że ja go nie tłumaczyłam
Mam jedynie z nimi umowę, że tłumaczę dopóki nie zechcą wznowić wydawania (wtedy dział download przestanie istnieć na pokespecialu)

Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Loxiney
6.08.2014, 17:49,
#11
RE: Przeniesienie działu z downloadem
Bonku, sam sobie odpowiedziałeś xD

Jak manga nie jest lincejonowana w Polsce, wydawanie fanowskich tłumaczeń skanlacji nie podlega prawu własności inteaktualnej i liczony jest jako twórczość fanowska. Jest cały artykuł o tym na wikipedii, a i w każdej książce o ochronie praw autorskich jest poświęcony wielostronicowy rozdział na ten temat. Niestety, czy twórczość fanowska jest legalna zawsze pozostaje kwestią wsporną, ale zazwyczaj nikt nikogo nie goni po sadach za twórczość fanów. Mało tego, niektórzy specjalnie angażują osoby, które dzięki temu rozwijają popularność danej marki zanim będzie miała licencję, albo nawet specjalnie przymrużają na to oko.

Niektóre serwisy streamingowe anime specjalnie dostają 'fan' suby od samych tłumaczy wynajętych przez firmy marketingowe, aby wypromowały markę - to też dotyczy się pokemonów!).

Dlatego panuje niepisana zasada 'usuwania' skanlacji z internetów po wydaniu tomiku w naszym języku przez licencjonowanego wydawcę. Tak jest m.in z mangą Naruto, która z mocnym spóźnieniem w stosunku do wydawcy japońskiej , wydawana jest w Polsce (dla ciekawostki, manga Pokemon Specjal też ma takie opóźnienia - w Japonii jest już tom 51).
Odpisz
6.08.2014, 18:02,
#12
RE: Przeniesienie działu z downloadem
Nid zrobiła temat by oznajmić, że zabiera mangę do siebie a wy tu rozkminiacie nad legalnością...
Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Nid, The_Punisher, Fennekin, Conquest, Pikutorialu
9.08.2016, 18:23, (Ten post był ostatnio modyfikowany: 9.08.2016, 18:26 przez Loxiney.)
#13
RE: Przeniesienie działu z downloadem
(Wybaczcie jeśli nie ten wątek, ale nie ma sensu zakładać nowego, a podobny nie istnieje).
Wiem, że głupie pytanie, bo czytam komiksy już parę lat, ale z tego co wiem mangę czyta się od prawej do lewej. Problem w tym, że zajrzałem na pokespecial i zauważyłem, że jedne serie czytamy od lewej do prawej, a drugie od prawej do lewej (przykład: )
Macie może jakiś spis tego jak co czytać, żebym nie musiał się denerwować co chwilę? xd

[Obrazek: pl-icon.png] (NS) | [Obrazek: us-icon.png] (B2) | [Obrazek: eo.gif] (A2) | [Obrazek: ru-icon.png] (A1) | [Obrazek: jp-icon.png] (A0)
Czyta komiksy My Little Pony
Odpisz
20.09.2016, 15:20,
#14
RE: Przeniesienie działu z downloadem
gdzieś do połowy serii DP czytasz po europejsku, a potem do końca po japońsku

Odpisz
 Cherish Balle podarowali: Loxiney


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości