|
Pokemon Special/Adventures PO POLSKU
|
|
14.09.2010, 5:53
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 29.11.2011 17:30 przez Nid.)
Post: #1
|
||||
|
||||
|
Pokemon Special/Adventures PO POLSKU
Alternatywne nazwy: Pokémon Adventures, PokeSpe, ポケスペ, Pokemon Special.
Rok wydania: 1997. Alternatywne nazwy: Pokémon Adventures, PokeSpe, ポケスペ, Pokemon Special. Rok wydania: 1997. Status: w trakcie wydawania (33 tomy w języku angielskim, 36 tomów w japońskim). Autor: Hidenori Kusaka. Rysunki: Mato (tom 1-9), Satoski Yamamoto (od 10 wzwyż). Gatunek: Action, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Mystery, Sci-fi, Shounen. Jak czytać: od lewej do prawej. Notka: manga Pokemon Special oparta jest na grach. Satoshi Tajiri, twórca pokemonów, uznał, że ta właśnie manga najlepiej odzwierciedla świat, jaki sobie wyobraził. Tłumacze: Luke (Tomy 26-28), Nid (Tomy 9-22; 29; 30-35), Niklas (Tomy 8-9 23-26; 30; Rozdział 389), Webzir (Tomy 8-9), Wizard (Tomy 1-7). Seria R/G/B // | Tom 1 || Tom 2 || Tom 3 | Seria Yellow // | Tom 4 || Tom 5 || Tom 6 || Tom 7 | Seria G/S/C // | Tom 8 || Tom 9 || Tom 10 || Tom 11 || Tom 12 || Tom 13 || Tom 14 | Seria R/S // | Tom 15 || Tom 16 || Tom 17 || Tom 18 || Tom 19 || Tom 20 || Tom 21 || Tom 22 | Seria FR/LG // | Tom 23 || Tom 24 || Tom 25 || Tom 26 | Seria Emerald // | Tom 27 || Tom 28 || Tom 29 | Seria D/P // | Tom 30 || Tom 31 || Tom 32 || Tom 33 || Tom 34 || Tom 35 || Tom 36 | | Tom 37 || Tom 38 (1) | Seria Platinum // | Tom 38 (2) ||| Tom 39 jeżeli ktoś ściąga bardzo dużo z 4share a jeszcze nie doszedł do tego, że można ominąć 500 sekund czekania, daje linka do programu. Działa podobnie jak torrenty. Jeżeli net ci padnie będziesz ściągać od miejsca, w którym skończyłeś. Nie trzeba też czekać 500 sekund. http://www.4shared.com/desktop/ A tutaj macie link do mojego konta, możecie z programu zaglądać, czy coś dodałam: http://www.4shared.com/account/dir/ZSKO8...nline.html
|
||||
|
|
18.09.2010, 14:35
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 18.09.2010 18:53 przez Nid.)
Post: #2
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
365. Carnivine Download
366. Floatzel Download 367. Psyduck Download 368. Probopass & Magnezone I Download 369. Probopass & Magnezone II Download 370. Probopass & Magnezone III Download 371. Drifblim Download 372. Mismagius I Download 373. Mismagius II Download 374. Bronzong I Download 2:36 - dokonałam aktualizacji.... i dodałam kolejny rozdział 13:36 - dodaje kolejny rozdział 14:45 - i następny 15:32 - i następny... 16:24 - i następny..... idę zrobić sobie przerwę 18:07 - i następny...... 18:59 - i następny....... @_@ 19:50 - i finisz.................................. @_________________@
|
||||
|
|
20.09.2010, 20:32
Post: #3
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Wiesz jak trudno pobrać tyle rozdziałów na raz??
![]() Widzę, że przerwa wyszła na dobre, bo literówki zniknęły (albo ja się zaczytałem i nie zauważyłem.) Jeden błąd mi się rzucił na oczy,gdzieś Cyrus miał odwrócone G. |
||||
|
15.10.2010, 17:36
Post: #4
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
To żaden błąd, a przynajmniej nie błąd Nid. Manga ta jest odwracana, by móc ją czytać od lewej do prawej.
|
||||
|
31.10.2010, 14:13
Post: #5
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Tom 36
395. Vs Sableye 396. Vs Gastrodon 397. Vs Octillery 398. Vs Tangrowth 399. Vs Machamp 400. Vs Quagsire 401. Vs Buizel I 402. Vs Buizel II 403. Vs Grimer 404. Vs Elekid ---------------------------------- Ponadto, co wypisałam poniżej, poprawiłam nazwy niektórych folderów oraz poprawiłam literówki w creditach. Najmniej uwagi poświęciłam serii emerald. Tam były głownie błędy interpunkcyjne, jednak nie mam już siły na dalsze poprawianie. Jeżeli chodzi o poprawianie błędów do tomu 35 to ja zamykam tą sprawę i już do niej nie wracam. TOM 1. Brak zmian TOM 2. Brak zmian TOM 3. Brak zmian TOM 4. Brak zmian TOM 5. Brak zmian TOM 6. Brak zmian TOM 7. Brak zmian TOM 8. zmieniona duża ilość tekstów, poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 9. zmieniona duża ilość tekstów, poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 10. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 11. wszystko na nowo wyczyszczono, napisano teksty i na nowo je włożono TOM 12. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 13. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 14. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 15. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 16. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 17. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 18. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 19. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 20. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 21. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 22. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 23. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 24. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 25. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 26. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 27. poprawiono błędy tylko w pierwszych rozdziałach, usunięto znaczną część pikseli TOM 28. usunięto znaczną część pikseli TOM 29. usunięto znaczną część pikseli TOM 30. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 31. poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli TOM 32. poprawiono błędy TOM 33. poprawiono błędy TOM 34. poprawiono błędy TOM 35. poprawiono błędy Oraz mangi poboczne: Śmierć Eevee - poprawiono błędy, usunięto znaczną część pikseli Kaitou pokemon 7 - poprawione błędy Pokemon ranger 1- poprawiono błędy Pokwmon ranger 2- poprawiono błędy Pokemon mystery dungeon 1 -poprawino błędy i usunięto znaczna częśc pikseli Pokemon Mystery dungeon 2 - poprawiono błędy i dusunięto znaczną częśc pikseli ale tylko w pierwszym rozdziale
|
||||
|
|
3.11.2010, 14:28
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 3.11.2010 14:29 przez axel.)
Post: #6
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Uff. Uporałem się z całym tomem, więc pora ocenić.
Widzę, że jakoś logicznie rozegrali łapanie duszków, ale ta cała akcja z tym, gdzie wybuchnie bomba zdawała mi się lekko naciągana. Jupiter, na razie, wyszła najlepiej ze wszystkich Galaktycznych. Jest taka trochę olewcza i chyba traktuje TG jako przygodę. Najgorzej wypada Mars, która jest strasznie denerwująca, te serduszka i podnietka bombką, wiecie o co chodzi ![]() Pearl jest moją ulubioną postacią tej mangi. Przeszedł zmianę charakteru, ale to co najważniejsze zostało niezmienione (czyt. ADHD). Najbardziej nie lubię Platiny. Co ona robi na okładce, skoro prawie nic nie zrobiła?? Jest taka sztuczna i smutna... Na błędy w tłumaczeniu nie co z mojej strony liczyć. Słowa czytam automatycznie, nie zwracając uwagi na literówki, czy przecinki. Może komuś innemu zechce się to wypisywać. |
||||
|
19.11.2010, 14:53
Post: #7
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Czytałem ostatnio tomy 12 - 13, strasznie dużo literówek. Nie rozumiem dlaczego zostawiłaś słówko stadium, przecież to nie brzmi nawet o; wydawaj wolniej te rozdziały, ale dokładniej się im przyglądaj :/
Nie wiem jak to dalej wygląda, ale też błędnie przenosisz słowa, w języku polskim w odróżnieniu od angielskiego, można przenosić tylko sylabami.
|
||||
|
20.11.2010, 12:39
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 20.11.2010 12:42 przez Nid.)
Post: #8
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
jakbyś był na czasie, ściągnąłbyś nowe tomy. pobrałeś stare z literówkami, których już dawno w internecie nie ma -.-
Gdybyś śledził ten temat i byś wiedział co robiłam przez ostatnie 2 miesiące to byś wiedział _^_
|
||||
|
|
20.11.2010, 19:12
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 23.11.2010 14:01 przez Sousuke.)
Post: #9
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Ściągnąłem co było jeszcze na revie, nie mam obowiązku śledzić tego co robisz, szczególnie, że zrobiłaś ostatnio czystkę w dziale...
Ale dobrze słyszeć, że poprawiłaś to ^^ BTW, Ty odwracasz obrazki w mandze czy takie skany masz? W tomie 10, rozdział 123, uszkodzony jest plik 2.jpg, który się nie wypakowuje (ściągałem 2 razy dla pewności). Tom 14, rozdział 168, plik 2.jpg: "Na jakiej zasadzie tak mówisz?". Że co? Dlaczego nazywasz pokazy konkursami? Przecież chyba od zawsze tak w anime to tłumaczono. Nadużywasz apostrofu, używa się go tylko wtedy, gdy końcówka przy odmianie nie jest czytana np. Harry -> Harry'emu, ale już Steven -> Stevenowi
|
||||
|
1.01.2011, 12:55
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 1.01.2011 12:56 przez axel.)
Post: #10
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Jeśli ktoś jest fanem spoilerów to:
TADAM! Skany z B/W Przeniosłem z tamtego tematu. Przepraszam za błąd. |
||||
|
1.01.2011, 17:10
Post: #11
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Wiadomo już w którym tomie będzie HG/SS?
,,Jedną sekundę zajęło ci sięgnięcie po pokeball. W czasie gdy nim rzucałeś kolejna sekunda minęła. Trzy sekundy upłynęły w czasie gdy [Pokemon] opuścił kulę i rozpoczął swój atak. Wystarczająca ilość czasu by sięgnąć po pokeballe (...) i kontratakować... przynajmniej dla mnie.*"-Mistrz Giovanni(Pokemon Special, Red) *tłum. Nid Zapraszam na świat szósty. |
||||
|
1.01.2011, 18:01
Post: #12
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
po platynie i przed BW, czyli koło 40/41 tomu
|
||||
|
2.01.2011, 20:30
Post: #13
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Alternatywne nazwy: Pocket Monster Special, ポケットモンスター SPECIAL, ポケットモンスタースペシャル, Pocket Monsters Special, Pokemon Special, Pokespecial
Autor: Kusaka Hidenori Artysta: Yamamoto Satoshi, Mato Gatunek: Action, Adventure, Comedy, Fantasy Status: wychodzi ![]() TOM 37 Tom 37
|
||||
|
|
4.01.2011, 18:22
Post: #14
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
Dopiero teraz zauważyłem, że dodałaś rozdział!
Czy ja widziałem Sird? Myślałem, że o niej zapomnieli, co lepsze to chyba ona walczyła w kwaterze TG i wspominała "Posiadaczy Pokedexa". Dobrze, że nie zapomnieli o innych regionach. Walka Cynthi i Cyrusa - epickość w najlepszym wydaniu, no i okazało się, że mistrzyni wcale nie jest mistrzowska. W ogóle postać Cyrusa jest świetnie pokazana w mandze. W następnym tomie pewnie pojawi się Giratina, skoro bawią się w problemy czasoprzestrzenne. Błędy? Widziałem jakieś, ale nie mogę ich znaleźć drugi raz. Należę do osób, które ich nie zauważają, nie można na mnie w tej sprawie polegać. |
||||
|
5.04.2011, 18:31
Post: #15
|
||||
|
||||
|
RE: Pokemon Special/Adventures
TOM 38 CZ.1
413. Vs DialGa & Palkia III 414. Vs Dialga & Palkia IV 415. Vs Dialga & Palkia V 416. Vs Dialga & Palkia VI
|
||||
|
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Polskie tłumaczenie © 2007-2012 Polski Support MyBB
Silnik forum MyBB, © 2002-2012 MyBB Group.
Theme Designed by: Techedze
Silnik forum MyBB, © 2002-2012 MyBB Group.
Theme Designed by: Techedze







![[Obrazek: m9ami.png]](http://i.imgur.com/m9ami.png)
![[Obrazek: Pokemon_Special_volume_37_cover.jpg?m=12...mp;amp;t=1]](http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:0pzKDz4l2uf9UM:http://giantbev.info/jb2448/gallery3/var/albums/Pokemon-Adventures-37/Pokemon_Special_volume_37_cover.jpg?m=1291529297&t=1)